卷首语

• 本期第一篇「Normal Considered Harmful」是 来自 Alan Kay 2009 年在伊利诺伊大学的演讲。fonter说，这是一篇在任何时候任何年龄对象，都推荐读的演讲。 本刊一直在推荐了解电脑历史了解先驱思想的人，都可以从研究一下 Alan Kay 和 Bret Victor 开始。 《Normal Considered Harmful》 这篇演讲也是 Bret Victor 首推的。
• 「目标」这个词其实如果仔细考察的话，会发现很多误解，比如许多团队的目标其实是指标，又比如有些目标只是愿景而已，更有甚者，很少去更改目标，认为这是不靠谱的表现。在看《管理》一书中，有不少关于目标的阐述。
  • 目标不是意愿，而是能被分解为具体的工作，可衡量的目标，具体的责任，和有限的时间。
  • 目标并不是一成不变的，而是建立在期望之上。期望本身只是有依据的猜测。
  • 目标不是死结果，而是方向；不是命令，而是承诺；目标不能决定未来，而是为了创造企业的明天调集资源和努力的一种手段。
• 产品沉思录从 2023 年 7 月开始，将从每周一起变更为每两周一期，原因请查看 273 期。但请放心，本季 48 期，每期 4 篇的承诺不会改变。

—— @Plidezus & fonter